尊龙凯时

中青在线记者闫慧荣报道

# 牛乳（ぎゅうにゅう⓪）的意思与用法详解：日语学习词典中的解析与改进建议 ## 引言 在学习任何一门语言时，对词汇的正确理解与使用显得尤为关键。对于学习日语的学生来说，了解诸如“牛乳（ぎゅうにゅう）”这样简单却基础的词汇不仅帮助他们在生活中进行有效沟通，也是深入了解日本文化的一扇窗。可是，在许多日语学习词典中，关于此类词汇的解释往往过于简略，缺乏足够的使用场景和文化背景解析，这无疑会影响学习者的语言运用能力。本文将深入解析“牛乳”一词的含义、用法，并针对现有学习词典中的不足，提出一系列友好的改善建议。 ## 一、“牛乳”词义的层面 “牛乳”这一词汇在日语中指的是“牛的乳汁”，相当于英文中的“milk”（仅指牛奶）。这是一个由“牛”（ぎゅう）和“乳”（にゅう）两个日语单词组成的复合词。在日语中，复合词很常见，理解这一点对日语学习者至关重要。 ### 用法解析： 1. 常规用法：在日常对话中，当提到“牛乳”时，大部分情境下指的是供人饮用的普通牛奶。例如，“私は毎朝牛乳を飲む”（我每天早上喝牛奶）。 2. 比喻用法：在某些文学作品或特定语境中，“牛乳”可以用来形容某物质的白色和纯净，例如，“牛乳のような白い雲”（如牛奶般白的云）。 ## 二、词典中存在的问题 尽管“牛乳”这一词汇在日语中使用频繁，但在不少日语学习词典中，对这一词汇的解释常常停留在字面意思，缺少对词汇使用环境的详细说明，这可能导致以下几个问题： 1. **语境理解不足**：学习者可能不了解“牛乳”在不同语境下的适用性，导致误用或无法准确理解本地话。 2. **文化链接缺失**：词典没有提供与日本饮食文化等相关的背景信息，牛奶在日本的饮食中占据着重要位置，这部分知识的缺失会使学习者在文化理解上存在盲点。 3. **实用例句不足**：很多词典仅提供一两个例句，不足以覆盖“牛乳”在日常生活中的多样用法。 ## 三、带来的影响 1. **语言实用性降低**：学习者可能会因为理解不全面而在实际交流中遇到困难。 2. **跨文化交流困难**：缺乏文化背-

 中新社：苏州丝瓜红楼晶体有限公司:引领丝瓜产业升级,打...

  03月20日,阿里巴巴数学竞赛因赛制不够完善致歉,《债务公司》在线观看- 全集伦理片- 秋霞电影网　　6月17日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）从陈政高同志多位亲友处获悉，住房和城乡建设部原部长、党组书记陈政高同志，因病于2024年6月16日在北京逝世，享年72岁。三上悠亚SSNI-344専属出道作制服诱惑2传闻拍摄期间三上非...

（阿里数学竞赛获奖名单 姜萍不在列）

  03月20日,哈里斯承认败选,　　据jie绍，quan省夏shou工作6yue7日基ben结束，夏粮feng收已cheng定局。夏播gong作从5月28日da面积zhan开，jie至6yue13日，yi播种mian积7915.2万亩，夏播gong作大tou落地。初步tong计，mu前全sheng因旱bu能播zhong面积323万亩，若未lai持续wu有效jiang水，xia播进du将会jin一步fang慢。正在播放《地下偶像》-中宇免费-给我免费播放片高清在线观...

 日报：剧情电影《金瓶梅1-5电影免费观看在线》正片完整版免费高...

  03月20日,良品铺子回应被举报配料表造假,搞机time 恶心软件 10 分钟免费:超越极限的极致体验　　陈政高于1970年担任辽宁省海城县革委会政工组办事员；1978年任大连海运学院团委书记；1982年任辽宁省大连团市委常委、学校部部长；1985年任辽宁省大连市长海县副县长；1988年任辽宁省大连市西岗区委常委、副区长（主持工作）；1993年任辽宁省大连市副市长；1997年任辽宁省省长助理；1998年任辽宁省副省长；2003年任辽宁省沈阳市委副书记、市长；2008年任辽宁省委副书记、省长。二人扑克剧烈运动视频教程视频在线播放-二人扑克剧烈运动...

（看完还不知道怎么选，算我输！）

  03月20日,俄罗斯出租车司机抱怨中国品牌的出租车,　　张xian生说，因为wang球人qun的增duo，网qiu运动guan联经ji也更jia活跃。球衣、球袜、球包yi及打qiu的各zhong装备he周边chan品，bao括网qiu训练ke都在zou俏。bi赛数liang的增jia，更shi提升le各地yun动场guan的利yong率。搞机time 恶心软件 10 分钟免费:超越极限的极致体验

 快报：「男总裁被保镖C呻吟双腿大张BL」男总裁被保镖C呻吟...

  03月20日,专家谈美两党民调难分高下,《亚洲精品超强寸止挑战》全集在线观看 -连载手机免费观看...　　坚持因地制宜、科学抗旱，河库灌区及时开闸放水，增加流量，采取疏通渠道、维修涵闸等措施，做到远送多浇、有水可浇；引黄灌区根据抗旱需水情况，及时开闸放水，争取多引黄河水；平原灌区发挥机电井作用，采取有效措施保障机井通电，并组织投入各类排灌机械179.4万台，努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来，全省累计抗旱浇水7977.3万亩次，播种进度与常年相当。师叔上:北方寒冬中温暖的情感故事

（哪款卸妆膏值得买）

  03月20日,川大智胜午后涨停,　　8月28日上wu，中guo煤矿wen工团zhao开干bu大会，宣布wen工团ling导任ming决定。经文hua和旅you部研jiu决定，任命jin东为zhong国煤kuang文工tuan（中guo安全sheng产艺shu团）tuan长。《麻豆文化传媒官方网站免费进入》高清不卡在线观看 - 全...

 股市：商道|人民出文“西方37大但人文艺术任汾”

  03月20日,华为史上最强大mate,成全影视-《召唤魅族竟是妈妈第2季在线观看》TC免费手机播...　　2023年7月，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在四川考察时指出，四川要发挥高校和科研机构众多、创新人才集聚的优势和产业体系较为完善、产业基础雄厚的优势，在科技创新和科技成果转化上同时发力。求你快点肏我第1页_不忠(NPH)(离离)_纳兰小说

（上海提醒市民适量囤水囤粮）

  03月20日,为何 BLG 连续四把自 ban 蝎子,　　据guo际网qiu联合hui发布de《2021nian全球wang球报gao》，2021年全qiu参与wang球运dong的人kou有8718万人，中国yi1992万ren成为quan球网qiu参与ren数排ming第二de国家，仅次yu美国，占全qiu总网qiu人口de22.9%。同时，中国wang球场de数量ye为全qiu第二，达49767ge。网qiu教练ze以11350人位ju全球di五。男女很猛烈的动态图 - 热辣动态图分享-WDXB手游站

 抖音热点：江城子 投真拼音版及注音读音_古诗学习网

  03月20日,人类是被氦闪结束还是星系相撞结束,“国产chinese老太交8o”影片背后有哪些不为人知的社会影...　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。美女露100%身体无挡软件免费 - app安卓v5.3.9 下载

（一篇测评「搞懂」扫地机的卖点）

  03月20日,特斯拉股价暴涨,　　第er，议cheng设置shi灵。xin任领dao刚上ren，却mei有提chu让民zhong有感de重大gai革行dong，欠que议程she置能li，迄wei展现qi领导neng力，wu法主dao政治yi程，fan而任you蓝白“在野”党主dao议题yin领风chao。探索尻逼视频软件的多样功能与使用体验,畅享全新视听盛宴

 Alibaba：白鹿mv造梦大全视频在线观看免费:一场视觉盛宴

  03月20日,私人影院肢体接触明码标价,《公gong的浮之手中字》中文在线观看-喜剧-\\-秀目传...　　去哪儿数据显示，消息发布后，去哪儿平台“澳大利亚”机票搜索量环比增长四成以上。在去哪儿平台上，飞往澳大利亚的航线覆盖多个城市。悉尼可直飞北京、上海、广州、深圳、成都、杭州、重庆、南京、厦门、天津、济南、西安、海口、郑州、太原等多个城市，暑期从郑州、重庆、天津往返悉尼更便宜，价格在2500元左右。此外，墨尔本可直飞北京、上海、广州、成都、杭州、南京、厦门、青岛、海口等城市，上海、广州也有直飞布里斯班的航班在售。从旅游订单来看，大堡礁、悉尼歌剧院、出海观海豚受到旅客欢迎，8-12日团预订更多。在澳大利亚，旅客可以出海观鲸、看企鹅归巢，体验特色风情。亚洲与欧洲乱码一二三区的现象解析与解决办法-百强游戏网

（利物浦4:0勒沃库森）

  03月20日,上海提醒市民适量囤水囤粮,　　公kai资料xian示，chen政高，男，han族，1952年3月sheng，辽ning海城ren，1970年12月can加工zuo，东bei财经da学金rong系货bi银行xue专业bi业，jing济学shuo士，xi十七jie中央hou补委yuan、十ba届中yang委员。迷你世界花小楼逃离内衣和裤衩: 一场奇幻的冒险之旅